阿茹茹說....
這裡的雜草 已經很多年沒除了 ~ 異國遠距離戀愛數年 然後搬到日本居住 如今在日本的日子已邁入第七個年頭 ~ 終於在第七年 我即將 build up MY Sweet HOME 好想大聲歡呼呀 ~~~~~

阿茹茹終於復出囉!!  

真的拍謝啦 ~   讓大家擔心啦~~~ 

小妹的感冒已經慢慢復原中    車禍的傷也好了!!   不過   留下來的疤 讓我努力的擦藥膏呀 !   每天 只要一想到  就努力的擦......醬油也不敢沾.......真不知有什麼藥膏是擦了不會留疤的 ?   

在年底 ( 農曆 ) 這麼地不順遂....... 希望在新的豬年  一切都會否極泰來啊 ~~~~ 

最近的阿茹茹除了倒楣事不斷 讓貴醬很擔心之外 .......   急性子的他也被我這個慢烏龜急到像熱鍋上的螞蟻一直跳 .....

繼上次ㄚ茹茹在日本被帶到會客室和貴醬爸正式打招呼之後.......

貴醬終於決定和貴醬爸在3月初 要來台灣  和阿茹茹爸媽見面囉! !  嗯  !!   是滴 !!!  要來提親囉 !!!   

但是 ...... 少根筋的ㄚ茹茹壓根子不知道我到底該準備些什麼 !   在日本 若要辦婚禮  通常一年前就要開始籌備 ......  更何況 我倆決定在年中就在台灣辦 !!!     其實也不能說我完全沒準備....我也有問一些有經驗的朋友呀!   但 她們總說   等真的時間到了 就知道該做什麼了!         到底該如何起頭呢 ?   是該先看日子嗎 ?  先訂喜餅嗎 ?  先找婚禮的飯店嗎 ?  先看婚紗嗎 ?  先算請多少客人嗎 ?    這些都要做....卻不知該從何做起 ........

現在最讓我頭痛的是~~~~ 貴醬爸要來談婚禮的事........貴醬想要請人翻譯........因為若自己翻.....到時一定會很好笑~ 貴醬爸講一句話 要先由貴醬日文翻英文   再由我英文翻中文 .....本1分鐘就可講完的句子    我們可能要花5分鐘吧 !?  想到那情景 就忍不住想笑    問題又來啦!   翻譯去哪找 ?   有認識會講日文的姐妹好像都離我很遙遠ㄏㄡ ?  哇~~ 阿茹茹的頭快爆炸囉 !!!   

有經驗的人........請出個意見給我吧!!   在這個時候...ㄚ茹茹覺得.........有部落格真幸福 ! 呵呵呵 ~~ 


創作者介紹
創作者 ahruru 的頭像
ahruru

珍惜現在幸福的一切

ahruru 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()


留言列表 (10)

發表留言
  • viv@aus
  • 阿茹茹:<br />
    台灣是辦訂婚還是結婚呢? 如果兩個都是 那當然是選日子阿!! 你不知道 有時候好日<br />
    子就那幾天 要跟貴醬家人橋日期 那才是最辛苦的一件事!! <br />
  • 増田花嫁
  • 恭喜!恭喜!
  • nodamaho
  • 阿茹茹..<br />
    呵呵...先跟妳說恭喜唷~<br />
    先跟妳爸媽討論喜餅要多少,要跟貴醬家收多少喜餅錢...等等的(ps:我媽收台幣10萬<br />
    喜餅錢),三月貴醬跟他爸去提親時就要告訴他們,然後敲定婚期,婚期訂了大概算一下<br />
    要請多少人,選喜餅,找婚紗店拍婚紗照....<br />
    翻譯的人也許可以問問妳父母有沒有朋友會日文的,請年長一點的來幫妳們翻譯可以<br />
    直接跟貴醬爸聊,貴醬爸應該會覺得比較"親切"吧^_^
  • maggie
  • 就像樓上姊妹說的差不多<br />
    我們這裡小聘12~16萬,喜餅錢另計<br />
    maggie爸也有找當老師會日文的親器當翻譯(但還沒回覆)<br />
    ps僑日期真的很麻煩<br />
    pss下面留skype帳號給你
  • maggie
  • 不能留悄悄話喔?@@ <br />
    你再留skype帳號給我嘿!<br />
  • harumako
  • 給阿茹茹<br />
    我來嚕!! 看到妳的msn留言嚕!!<br />
    看來我倆真是迫在眉燒了<br />
    我跟貝果是先自己橋好喜歡的結婚日<br />
    然後各自跟自己的父母提一下<br />
    因為國籍不同又要配合對方來台的日期.實在無法學人家看八字挑日子<br />
    我跟貝果純粹是選兩人喜歡的日子又是周末這樣而決定<br />
    再來我们的狀況卡在貝果爸要黃金週過後才能來台<br />
    春捲爸跟春捲哥又在大陸上班<br />
    所以只有5月可以大家碰面.所以就自然訂5月來打招呼提親<br />
    至於婚紗.因為貝果完全沒意見所以完全由我自己做功課<br />
    也決定不要浪費機票刻意跑來拍照.所以我們決定他們來提親時<br />
    貝果早雙親幾天過來先拍照之後再一起回日本<br />
    因為春捲家不懂傳統禮節.所以純粹採極簡式<br />
    只要求喜餅(貝果付).台灣宴客(春捲家付)<br />
    喜餅一般來講妳可以不需急著訂購.除非妳有訂婚儀式<br />
    不然我只想婚禮前一個月訂購送出即可<br />
    最後關於宴客.因為一開始就決定在飯店宴客<br />
    所以如果阿茹茹能知道請客日期就可早點跟飯店下訂<br />
    一些事其實也不需等到他們來現場溝通才決定<br />
    現在開始就可跟貴醬線上討論...這樣才不會事情全擠在一起<br />
    至於日本台灣登記的事.我想我们可以線上討論<br />
    或妳先爬爬前輩給我的建議<br />
    有大家的幫忙.終於讓春捲安心了很多哦~<br />
    希望阿茹茹跟我一起順利完成它ㄛ^^y<br />
  • hirahira
  • 恭喜恭喜呀~不過真的是要開始忙了喔<br />
    hira沒辦法給你啥有用的建議<br />
    只能說 多問多準備 就會少一些煩惱<br />
    還有別讓結婚前的準備讓你心煩喔<br />
    跨國婚姻是比較麻煩的 要有心理準備喔<br />
    祝你一切順利<br />
  • Salinas
  • 照理來說結婚的事應該開始會有的忙囉!<br />
    但我想大神經的ㄚ茹茹,<br />
    應該是也不會感覺到忙的,<br />
    呵呵呵~~~<br />
    傻人有傻福,安啦!<br />
    這次回台灣又沒見到你,<br />
    真的很可惜,有緣無份啦!<br />
  • cherry
  • 祝福阿茹茹:<br />
    新年快樂唷^.^ <br />
    ╭╮☆╭╧╮╭╧╮╭╧╮╭╧╮╭╮☆〞 <br />
    ╰新╮║送│║來│║祝│║福│╰快╮ <br />
    ☆╰年╘∞╛╘∞╛╘∞╛╘∞╛☆╰樂<br />
  • sharon1224
  • 哈囉~<br />
    歡迎回來!<br />
    強烈建議你一定要找翻譯喔~<br />
    因為雪倫當初覺得自己和老公可以搞定翻譯的事<br />
    但是效果非常差<br />
    而且沒辦法每句都翻出來<br />
    加油加油囉^^